بي بي سي اتم ځل هڅه کوي په غلامۍ کې د انګلستان رول ښکته کړي

0 0

ولې بی بی سی د نړیوال BLM لاریونونو په جریان کې د نولسمې پیړۍ نایجریا غلام سوداګر ستاینه په اړه مقاله خپره کړه؟

په جولای 2018 XNUMX Nige، کې ، د نایجیریا ژورنالیست او لیکوال اډوبي ټریشیا نووباني یو صادق ، زړه راښکونکی او پوهونکی سړی لیکلی مقاله د دې په اړه چې څنګه د 19 مې پیړۍ غلام سوداګر په توګه د هغه د مرحوم د انا ژوند د هغه ژوند ته شکل ورکړ.

د نیویارک لخوا په خپره شوې پراخه مقاله کې ، نوباني د کورنۍ ، اګبو دودونو ، غلامۍ او استعمار په اړه زړه پورې کیسې واوریدې. هغې څرګنده کړه څرنګه چې د هغه نيکه ، نواوباني اوګو اورياکو ، د نورو افريقاييانو د پلورلو او د مشنريانو سره په نايجريا کې د عيسويت په جوړولو کې د ټرانزيټلانٹک غلامانو د تجارت په دوران کې شتمني او نفوذ ترلاسه کړ.

هغې د جنجالي احساسونو یو ریښتیني او بې اهمیته حساب چمتو کړی چې ډیری یې هغې ته نږدې د هغې د لوی نيکه میراث په اړه لري.

هغې موږ ته وویل چې څنګه د هغې پلار یو ځل ویلي چې هغه هیڅکله د بدنام غلام سوداګر څخه شرم نشي. هغې وویل: "زه ولې باید ،" د هغه کاروبار هغه وخت قانوني و. هغه د هرچا لخوا درناوی کیده.

مګر هغې د خپلو خپلوانو په اړه هم لیکلي دي چې دا په مختلف ډول ګوري. هغې موږ ته د هغې د تره د تره زوی چیدي په اړه وویل ، چې په انګلستان کې لوی شوی او د خپلې کورنۍ غصب لرونکی تېر د خپلو انګلستاني ملګرو څخه پټوي. هغې د بل تره د زوی ، چومیا په اړه هم لیکلي ، چې وايي هرکله چې هغه د غلامۍ په اړه فلم ګوري نو له خدای څخه غواړي چې زموږ پلرونه وبخښي.

په مقاله کې ، نوباني د هغې د کورنۍ هڅو ر herا کړې چې د هغې دردناک او داغ لرونکي تاریخ څخه لرې کیږي. هغې یادونه وکړه چې په 1992 کې ، دوی په دې باور وو چې دوی ته د دوی د پلرونو جرمونو سزا ورکړل شوې ، هغه ټولنه چې د هغې کورنۍ د نوي نوم غوره کولو لپاره غوره کړې ترڅو د دوی تیرو ظلمونو څخه منعکس کړي. هغې په ویاړ سره د هغې کورنۍ د جنوري په 2018 کې د غلامۍ سوداګرۍ کې د هغه رول په کلکه وغندلو لپاره د خلاصون مراسم په تفصیل سره بیان کړل. "د مراسمو په جریان کې ، زه د هوساینې له امله حیران وم ،" نووباني ځان ته فکر وکړ ، "په پای کې زما کورنۍ د کنګل کولو او اندیښنې هاخوا یو ګام پورته کړ.

په نیویارک کې د نوباني د حساب له مخې د هغه کورنۍ د لالچ سره مقاومت وکړ د دوی نیکه د هغه وخت محصول په توګه ومنلو ، د غلامۍ په اړه یې سخت اخلاقي دریځ غوره کړ او په بشپړ ډول یې د خپل کرکه لرونکي میراث څخه مات شو.

که دا مقاله د نوباني د کورنۍ د تاریخ یوازینۍ محاسبه پاتې شوې وای ، نو دا ممکن د هغه ریښتیني مرسته وه چې د ایماندارۍ سره د بشري تاریخ یوه خورا دردناکه دوره مستند کولو هڅو کې برخه درلوده. هغه کولی شي د افریقا له نظره د غلام تجارت یو قوي ، باصلاحیت او ازادي تحلیل په توګه زغم ولري. سربیره پردې ، د نن ورځې په پرمختللي سیاسي فضا کې ، هغه کولی شو داسې مثال وړاندې کړي چې څنګه کورنۍ ، ټولنې او ټولنې وکولی شي په بشپړ ایماندارۍ سره د خپلو پلرونو جرمونو ته انعکاس ورکړي او خپل ځانونه د تاریخي بې عدالتیو له ژور وزن څخه وژغوري. .

تراوسه ، بدبختانه ، دا قضیه نده.

د جولای په 19 ، په مینیسوټا کې د پولیسو د جورج فلایډ تر وژنې یوازې اوه اونۍ وروسته د نژادي عدالت لپاره د نړۍ په کچه یو حرکت پیل کړ ، نووباني د خپل لوی انا کیسه د بیا ویلو لپاره غوره کړه. ځله په بی بی سی کې. نوی مقاله ، د "زما لوی نيکه غلامان وپلورل شوي" سرليک لري ، یو بشپړ نوی اډیټوریک تمرکز لري او هیڅکله یوځل د هغه د کورنۍ د هڅو یادونه نه کوي چې د غلام مالک میراث ته مناسب وي.

دا وخت ، د نایجیریا ژورنالیست خپل نیکه بیانوي نه هغه څوک چې "د اتلانتیک په اوږدو کې د نورو افریقیانو په پلور سره ځواک او شتمني ترلاسه کړي" ، مګر په ساده ډول د "سوداګر" په توګه چې څوک په داسې وخت کې ژوند کاوه کله چې "ترټولو ښه ژوندی پاتې شو او زړه ورتیا یې غوره شوه".

د هغه کورنۍ لخوا تجربه شوي غلامۍ په وړاندې د زړه بښونکي احساساتو یادونه هم نشته. د پایلې په توګه ، د هراړخیز ، پرمختللي اخلاق نښه نده چې د نیویارک مقاله ځانګړنه کړي.

په ښکاره ډول ، د اصلي مقالې برعکس چې دوه کاله دمخه خپور شوی ، د بی بی سی مقالې هدف د کورنۍ د مبارزو تاریخ لیکل ندي چې د یوه پخواني شخصیت ناوړه عمل سره مطابقت ولري. مګر دې ایتالف ته د دې وړاندیز په ورکولو سره د دفاع وړاندیز کول چې د پرون غلام مالکین باید د نن ورځې اخلاقي معیارونو سره قضاوت ونکړي.

د بی بی سی په مقاله کې ، د یو سړي د ویاړ لپاره یوه مایوسه او ټکان ورکوونکې هڅه کې چې انسان د ژوند لپاره سوداګري کوي ، نووباني حتی یوه داستان هم شریکوي چې د هغه لوی انا د اتل په توګه انځوروي چې د خپلو ځینو غلامانو وروسته د بریتانیا استعماري حکومت له چارواکو سره په بریالیتوب سره مقابله کړې وه ".

د بی بی سی مقاله نه یوازې د نوواني اوګوګو اوریاکو میراث سپینولو هڅه کوي ، بلکه هڅه کوي په افریقایانو د ټرانزلانتیک غلام تجارت ملامت کړي. هغه وویل چې "د ایګبو تر مینځ د انسانانو پیرود او پلور د اروپایانو له راتګ څخه ډیر دمخه ترسره شوی و او دا په ګوته کوي چې د اروپایانو راتګ یوازې یو موجود او رامینځته شوی عمل ګړندی کړ. د دې کولو په کولو کې ، مقاله په روښانه ډول اراده لري jouer د اټکل شوي 11-14000000،XNUMX،XNUMX افریقیانو قاچاق کې د انګلستان رول باندې ، چې ډیری یې په بحر کې مړه شوي ، یا په امریکا کې د قهرجن ، کرکه لرونکي لینچلو ډلو یا ظالمو غلام بادارانو لاسونو کې.

د هغې د بی بی سی مقاله کې ، نوباني نه یوازې دا تاثر ورکوي چې غلامي واقعیا یوازې یو افریقی جوړښت و ، بلکه د دې پای ته رسیدو لپاره انګلستان ته هم اعتبار ورکوي. نوباني باور لري چې د بریتانیا امپراتور او ځیرک امپراتور مرستې پرته به د غلام تجارت نه وي jamais ختم شو د دې د پورته کولو لپاره ، هغه وړاندیز کوي ، که Igbos د مجسمې سره مینه درلوده ، نو د هغې نیکه به د دې مستحق وي چې د هغه په ​​ویاړ کې یو تعمیر ولري.

نو ولې نوباني پریکړه وکړه چې د هغې د لوی نيکه کیسه ووایی او هغه ته یې په داسې وخت کې د دفاع وړاندیز وکړ کله چې د تور لایف میټس غورځنګ غوښتنې د نژادي عدالت لپاره غږیدل پیل شوي په نړۍ کې؟ او ولې بی بی سی پریکړه وشوه چې هغه ملي مسؤلیت لري چې د برتانیې امپراتورۍ ټپي شوی غرور او د ژور اخلاقي حالت له مینځه ویسي او د داسې شیان سره چې د نولسمې پیړۍ نایجیریا غلام سوداګر په تاریخ کې په داسې مهم وخت کې ویاړي. ؟

نوباني د خپل لوی نيکه د ژوند تعدیل شوی او خورا دفاعي محاسبه د بې ګټې امتیازاتو د ساتنې لپاره د غوښتنې سره مخ کیږي. دا د ولسمشر ډونالډ ټرمپ د تاریخ لیکلو او د غلامانو مالکینو او ډله ییزو وژونکو چې د متحده ایالاتو تیرې ب shaې ته "خورا خورا زړور او زړور خلک" ب whoه ورکړې ، کوم چې کله هم په لاره اچولی دی ، یادونه کوي. د Terre ".

د بی بی سی سره د هغې په همکارۍ کې ، هغه هڅه کوي د انګلستان غلامانو تجارت ته وده ورکولو ، په افریقا کې د استعماري جوړښتونو رامینځته کولو او د نژاد پرستۍ د ښکېلتیا مرتکب کولو کې د انګلستان له لومړني مسؤلیت څخه یو څه لرې کړي. په نړۍ کې.

د انګلیس غلامۍ او استعمار له امله ، بی بی سی په ټوله افریقا کې د تلویزیون ، راډیو او آنلاین پلیټ فارمونو له لارې پراخه رسیدګی لري. دا په افریقا کې یو معتبر او مشهور غږ دی. په هرصورت ، لکه څنګه چې د نوباني مقاله روښانه کوي ، حتی په داسې وخت کې چې د عادې او تدریجي بدلونونو بادونه نړۍ پرمخ وړي ، هغه نشي کولی د انګلستان د ټینګ انکار څخه دفاع کولو غوښتنې پروړاندې مقاومت وکړي. د پیړیو اوږد غلام تجارت کې خپل مخکښ رول پیژني. .

دا تر 2015 پورې نه و le د انګلستان لومړي وزیر ، ډیویډ کامرون ، جمیکان ته وویل چې د غلامۍ له دردناک میراث څخه بهر شي ، پداسې حال کې چې د غلام تجارت په بندولو کې د انګلستان د رول ستاینه کوي د غلامان اوسنی لومړی وزیر ، بورس جانسن ، د برتانیا امپراتورۍ ته د هغه د ستاینې او د هغه د ردولو لپاره د پرله پسې هڅو لپاره هم پیژندل شوی د بریتانیا په غلامۍ کې .

د دې پس منظر په خلاف ، دا پوهیدل اسانه دي چې ولې بی بی سی پریکړه وکړه چې د نوباني مقاله خپروي غلامي وړاندې کوي د افریقی جوړښت په توګه چې نړۍ د انګلستان استعماري میراث باندې تمرکز کوي.

په داسې حال کې چې د بدلون د بادونو مخه نیولو لپاره د ټرانزلانټیک غلام تجارت ژوندي ګټه اخیستونکو هڅې بې ګټې دي.

Les د غلام سوداګرو مجسمې ، سړي لکه اډوارډ کولسټون ، د انګلیس سوداګر چې د 1600s په وروستیو کې یې د غلام تجارت له لارې خپله برخليک په زور په زور تښتولی و. په متحده ایالاتو کې ، په انګلستان او مختلف اروپایی هیوادونو کی متحده ایالات د پولیسو ، نژاد پالنې ، او تور ژوند په وړاندې خپلې ظالمانه تیرو او اوسنۍ پالیسیو له سره غور کوي. ورته د هالیوډ سټوډیوګانو لپاره ځي. ورته لوی لپاره ځي شرکتونه ، لکه فېسبوک او Netflix.

ورته د افریقې دټولو رنګونه .

هیڅ نه هغه څه چې بي بي سي خپروي هیڅکله نشي کولی په انګلستان کې غږ وکړي چې خپل اوږده ظالمانه تاریخ ته پام وکړي.

سرچینه: https: //www.aljazeera.com/indepth/opinion/bbc-latest-attempt-play-uk-role-slavery-200730095612890.html

خپل نظر ورکړۍ

ستاسو د بریښنالیک آدرس به نشر نشي